| 1 |
| 2 |
| 3 |
| 4 |
| 5 |
| 6 |
| 7 |
| 8 |
| 9 |
| 10 |
| 11 |
| 12 |
| 13 |
| 14 |
| 15 |
| 16 |
| обл.3 |
ЗВЕНИ, СВЕРЧОК!
Песня пролёта в фильме тридцать лет назад. Её помнят и узнают. Но как исполнить песню сегодня, чтобы прозвучала она и знакомо и по-новому? Иной раз песню подновляют как дом. Перекрывают ветхую крышу, заново стелют полы, стучат топоры, визжат пилы, дом, глядишь, и готов, только кто-то в суматохе, сгоряча пристукнул сверчка. Душу песни.
Надо осторожно.
Одним из первых слушателей будущей пятой звуковой страницы сел у магнитофона, вооружился наушниками. И услышал давнюю 'Колыбельную' Дунаевского из фильма 'Цирк'. Впрочем, уже не из фильма.
Это был голос другой певицы. Песня звучала в иной, современной аранжировке.
Конечно, песня - это кусок жизни, это частица нашего сердца, след пробежавшего времени. Новая запись не приемлет прямых ассоциаций. Песня ушла из фильма. Но, может быть 'Колыбельная' Дунаевского - нечто большее, чем 'Колыбельная' из 'Цирка'?
Песня про 'дымку, золотую, придорожную' вязалась с воодушевлённым голосом Орловой, 'Волгой-Волгой' с возникавшим на контрапункте забавным, окающим хором басов-бородачей. Сейчас, в новой записи, песня 'дисциплинирована', выровнена голосами сегодняшних ребят, перевооружена новым стилем и ритмом исполнения.
Вправе ли был так поступать автор аранжировки Владлен Махлянкин? По-моему, вправе. Он не прогнал доброго старого сверчка, а вежливо пригласил его в новый дом.
'Колыбельная' и 'Молодёжная' зазвучали современно в нынешней записи. И вместе с тем в них легко узнаётся главное - Дунаевский, его лирическая мелодичность, его время. Но с возрастом песня неизбежно что-то теряет, вернее, оставляет в минувшем времени. А если живёт дольше, то должна и приобретать.
Кто лучше Николая Черкасова пел песенку 'Жил на свете капитан'? Но и сегодня её прекрасно, по-своему, с новым настроением поют молодые исполнители. Но с удовольствием слушают, подпевают ей дети прежних детей, тех, кто смотрел киноленту 'Дети капитана Гранта'. Стало быть, молода сама песня.
Главное, чтоб не жила песня вымученной жизнью, была нужна людям, пелась сердцем, а не голосовыми связками. Чтоб не становился сверчок уныло насаждаемым сморчком.
Так и эти знаменитые песни Дунаевского, прилетевшие к нам из тридцатых годов. Одними они не забыты, другими заново спеты. А третьими будут впервые услышаны.
Значит, звенит сверчок.
Андрей ЗОРКИЙ
Фото Л.Устинова
