Обл.1

обл.2

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
обл.3

обл.4

 

РОДИТЬСЯ В ВАРШАВЕ

(начало на 4-й странице)

...щели, возле собора. Рядом лежали изваяния святых, похожие на жертвы бомбёжки. Но он просто сказал: 'Да'.

- Я тоже вырос тут. Это прекрасно - родиться в Варшаве... - Баранцевич произнёс это с оттенком сентиментальности. - В войну уехал. Сейчас у меня своё дело в Лондоне. Шикарное цело.

Он, видимо, рассчитывал на впечатление от этого сообщения, но Януш не выразил восторга, даже интереса.

- Приехал повидаться с прошлым. Мы, поляки, не можем без прошлого. - Это была ещё одна попытка включиться в разговор...

...Копыта неторопливо поцокивали о мокрый асфальт.

- К 'Бристолю', пан Стась! Прошу! - выдохнул Баранцевич.

- Юзеф,- сказал тот.

- О, у меня был постоянный извозчик Стась. Привычка. Как мы кутили в 'Бристоле'! Стась ждал нас по двое суток.

На той площади - памятник Неизвестному солдату. - Почему-то Юзеф обратился ко мне:
- Теперь мой Ежи, сын мой, тоже неизвестный солдат. В сорок четвёртом он участвовал в восстании.

Мы ехали дальше, и вот уже Ника Варшавская вздымала над городом свой серебряный меч, отточенный луной.

- Это памятник Героям Варшавы,- объяснил мне Януш. - Город собирал на него деньги. Город был жюри на конкурсе проектов. Мы все.

- Да, мы, поляки, не можем без прошлого, - повторил Баранцевич.

Иерусалимские Аллеи выбросили нам навстречу свои неоновые огни: улица, как гигантский корабль, сигналила городу многоцветием этих сияющих флагов. Януш молчал, а Баранцевич снова предался воспоминаниям: тут, за углом, у него было шляпное дело. Шикарные дамские шляпы.

- Какие дамы носили эти шляпы! А, пан Стась?

- Юзеф.

- Хорошо, Юзеф. Какие дамы!

- А Ежи думал, наверное, что город умер навсегда. Он бы нашёл тут себе дело, мой Ежи...

- Да, да, конечно, - примирительно согласился Баранцевич. - Но у нас с вами своё прошлое, пан Стась.

- У нас с ним своё прошлое. - Юзеф кивнул на Януша.

- Нет, - пан Мечислав засмеялся, - молодые не умеют ценить прошлое. А надо. Вот вы, пан Януш, говорили, занимаетесь проблемами жизни. А жизнь без прошлого - что?

- Видите ли, я биохимик. Меня занимают живые клетки. Те, в которых продолжается прогресс.

Баранцевичу показалось, что Януш не понял его.

- А! Вы - о колбах, я - о человеке! Есть разница...

Мне очень хотелось вмешаться в разговор, чтобы сказать, что действительно есть огромная разница между обладателем прошлого и владельцем Истории, между держателем шляпного магазина и наследником государства. Но Янушу такая его аттестация показалась бы слишком пышной.

Юзеф повернулся к ним.

- Оставьте споры, панове! Лучше слушайте город. Слушайте, как дышит теперь город.

Это было отличное предложение. Оставшиеся дни в Варшаве я всё время слушала этот город. Мне кажется, он звучал так...

Варшава - Москва.

 

  Звуковая страница 4  - "Варшавский извозчик" - радиооткрытка Г.Шерговой.

На главную страницу