| Обл.1 |
| 1 |
| 2 |
| 3 |
| 4 |
| 5 |
| 6 |
| 7 |
| 8 |
| 9 |
| 10 |
| 11 |
| 12 |
| 13 |
| 14 |
| 15 |
| 16 |
| обл.3 |
Веслав БРУДЗИНЬСКИ
Входи в историю на собственный счёт!
Не совершай великих дел, пока не знаешь состава жюри.
'Шесть персонажей в поисках автора' ...Опять написал что-то неподходящее.
Временами актёры кричат: 'Занавес!', - так как уже не в силах больше видеть зрителей.
Не беги от действительности - всё равно будешь задержан на границе воображения.
Над ним собираются грозные тучи... фимиама.
Никогда не знаешь, что открываешь Америку. Колумб тоже не знал.
Многие считаются индивидуалистами, так как в темноте они отбились от стада.
Карту мира меняют открыватели и скверные печатники.
На щекотливые вопросы следует отвечать до того, как их зададут.
Не мог определить, что в бутылке, и на всякий случай приклеил этикетку: 'Внимание! Отрава!'
Спросили поэта, хотел бы он жить в другую эпоху. 'Нет, - ответил поэт,- я не хочу обеднить эпоху, в которой живу'.
Диктуй неразборчиво, чтобы оставить за собой право решить потом, кто сделал ошибку.
Иногда только по вкусу жаркого узнаешь, что это был волк в овечьей шкуре.
Если отучишься ходить пешком, трудно тебе будет войти в историю.
У ПЕГАСА ДОЛЖНО БЫТЬ ЛОШАДИНОЕ ЗДОРОВЬЕ
Постарайся быть художником также и в искусстве!
Нужно иметь не только чувство такта, но и чувство факта.
Этот работает в три смены - взглядов.
Робинзоны! Берегитесь своих ахиллесовых Пятниц!
При смене декораций развалили театр.
Автор афоризмов - человек, радующийся, как ребёнок, когда ему удалось придумать что-нибудь такое, что, по всей вероятности, было уже народной мудростью финикийцев.
Стыдно! Пора уже обанкротиться, а ты еще ничего и не приобрёл.
Подчинённый - человек, который должен изъясняться кратко.
Дальняя прогулка: от слов пришел к делам и вернулся уже к иным словам.
Не фамильярничай, не называй вещи их именами!
Он испугался воробья, но потом утверждал, что это был орёл.
Фальшивый мессия, фальшивый Иуда и, что хуже всего, фальшивые 30 сребреников.
Перевод с польского Вл. Приходько.
Рисунки Ю.Красного.
