Обл.1

обл.2

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
обл.3

обл.4

 

Новая рубрика - СИНЕМАТОГРАФ БЕЗ ЭКРАНА

песня остаётся молодой

'МАРШ ВЕСЁЛЫХ РЕБЯТ'

  Звонкий и солнечный, он прозвучал с киноэкрана в 1934 году в музыкальной комедии 'Весёлые ребята'. Это была первая совместная работа композитора И.О.Дунаевского и поэта В.И.Лебедева-Кумача. Исполнил песню в картине народный артист СССР Л.О.Утёсов, которого можно с полным правом назвать их соавтором.

   Дело в том, что пастух Костя Потехин, роль которого он играл в фильме, должен был петь с этой мелодией совсем другие слова, сочиненные другим поэтом, - так называемый 'Коровий' или 'Пастушеский' марш. Новые слова, по просьбе Утёсова, написал Лебедев-Кумач. Об этом Леонид Осипович вспоминал впоследствии в фильме, посвящённом поэту.

   'Марш весёлых ребят' возвестил о рождении нового жанра - советской массовой песни. Его запела вся страна. Впечатление было такое, будто слова эти и мелодия жили в народе и раньше, а композитор и поэт просто отыскали их и сделали достоянием экрана.

   О триумфальном шествии песни по стране свидетельствует такой знаменательный факт: в ноябре 1935 года в Москве проходило первое Всесоюзное совещание стахановцев, в заключение которого после исполненного по традиции 'Интернационала' все делегаты в едином порыве запели 'Марш весёлых ребят'. Алексей Стаханов так описал это событие: 'Товарищ Серго (Орджоникидзе) объявил совещание закрытым. Вдруг кто-то запел песню из 'Весёлых ребят'. Её подхватил товарищ Жданов, а Климент Ефремович Ворошилов, стоя на подмостках, дирижировал...' Марш этот и сегодня помогает нам 'строить и жить', остается неувядающим гимном Песне, гимном Молодости. Он по праву вошёл в музыкально-поэтическую антологию нашей Родины.

Кадры из фильмов 'Весёлые ребята' и 'Богатая невеста'.

'ИДЁМ, ИДЁМ, ВЕСЁЛЫЕ ПОДРУГИ!'

  Эта песня неизменно открывает передачи популярного телевизионного цикла 'А ну-ка, девушки!'. В этом году - её золотой юбилей. Она написана Дунаевским и Лебедевым-Кумачом для картины 'Богатая невеста', снятой режиссёром И.А.Пырьевым в 1937 году.

   Сначала песня, о которой наш рассказ, имела название 'Марш женской бригады'. Его пела вместе с подругами главная героиня - Маринка Лукаш, которую играла народная артистка СССР М.А.Ладынина.

   - Это одна из первых моих работ в кинематографе,- вспоминает актриса.- Сколько их было потом сыграно, ролей моих современниц, дочерей моей чудесной Родины. Мои героини шли в ногу с эпохой, росли вместе со страной. Такова и Маринка Лукаш в 'Богатой невесте'.

   По замыслу создателей фильма, героине моей надо было петь. Я обошлась без помощи дублёров. Не зная ни одной ноты, я пела тогда по слуху. Именно с этой картины мои героини 'запели'. Так было и в 'Трактористах', и в фильме 'Свинарка и пастух', и в 'Сказании о земле Сибирской', и, наконец, в 'Кубанских казаках', где судьба вновь свела меня с музыкой и песнями Дунаевского.

   Слушая, как поёт 'А ну-ка, девушки! ' сегодняшняя молодёжь, я в который раз убеждаюсь в великой и неодолимой жизненной силе подлинного искусства, над которым время не властно.

Ю.БИРЮКОВ

   На седьмой звуковой странице - 'Марш весёлых ребят' и воспоминания Л.Утёсова об истории его создания; рассказ И.Дунаевского о работе с поэтом В. Лебедевым-Кумачом и песня 'Идём, идём, весёлые подруги' (запев исполняет В.Лебедев-Кумач под аккомпанемент И.Дунаевского).

 

  Звуковая страница 7 - Песни И.Дунаевского. Марш весёлых ребят - Л.Утёсов; Идём, идём, весёлые подруги (ст. В.Лебедева-Кумача) М.А.Ладынина.

На главную страницу